11 de dezembro de 2020
Meus amados filhos espirituais,
Por ocasião do meu aniversário, a 13 de dezembro de 2020, envio as minhas mais calorosas e mais afetuosas bênçãos maternais e paternais a todos os meus amados filhos espirituais em todo o mundo.
Dou as minhas melhores bênçãos de amor pelas almas de todos os meus filhos espirituais ruhani, e oro pela paz e descanso eterno das suas almas.
Neste momento, o meu Jamat partilha com outras sociedades em todo o mundo a dor e o stress da crise da Covid-19. Como Imam do Tempo, a minha atenção está centrada em assegurar que o trabalho das Instituições Jamati e da AKDN seja eficaz a proporcionar o alívio e apoio àqueles no meu Jamat que são vulneráveis.
Durante séculos, um dos eixos centrais do nosso Jamat tem sido a nossa tradição de serviço voluntário. A pandemia global tem desafiado os nossos voluntários de muitas novas formas - seja oferecendo cuidados e conforto ao meu Jamat e a outros, divulgando informação importante e oportuna sobre saúde, ou produzindo conteúdos de comunicação digital com o objetivo de manter o Jamat informado e motivado. Estou muito satisfeito com o excelente trabalho dos meus voluntários em todo o mundo por apoiarem o Jamat e as comunidades entre as quais vivem, e a todos os meus voluntários transmito a minha maior admiração e as minhas melhores bênçãos afetuosas.
Desejo reiterar que, em todas as ocasiões da vossa vida quotidiana, os meus murids devem continuar a exercer o máximo cuidado e rigor na prática das medidas de saúde e segurança recomendadas. Os relatórios sobre o desenvolvimento de vacinas eficazes são encorajadores, e gostaria que o meu Jamat seguisse os conselhos e diretrizes das suas autoridades de saúde a fim de beneficiarem da proteção que estas vacinas irão proporcionar.
É motivo de satisfação que o meu Jamat continue a inspirar-se na nossa tradição histórica de enfrentar a adversidade com união, determinação e resiliência, e estou convencido de que o meu Jamat sairá da presente crise com mais força e capacidades enquanto planeamos o futuro. Acredito que o meu Jamat encontrará conforto e apoio na prática da sua fé, quer nos Jamatkhanas onde estes estão acessíveis, quer através da oração privada e pessoal.
Por ocasião do meu aniversário, envio as minhas melhores bênçãos de amor a todos os filhos espirituais que enviaram mensagens de congratulações e votos de felicidade.
Envio as minhas mais afetuosas bênçãos de amor pela vossa boa saúde e felicidade, progresso espiritual, sucesso mundano, força de fé e união, com as minhas melhores bênçãos de amor para mushkil-asan. Estão todos muito particularmente no meu coração, nos meus pensamentos e nas minhas orações.
Afetuosamente,
Aga Khan
