Pause
  • Ao longo da história nas culturas Muçulmanas, Mi’raj tem sido expresso através da arte, da poesia e da filosofia, desde o âmbito físico e milagroso como também a nível espiritual e pessoal. Este quadro Mughal do século XXVIII é um exemplo de como os artistas Muçulmanos têm sido inspirados pelo Mi’raj. Nele estão representados diversos anjos, assim como o Buraq, o feroz cavalo que os muçulmanos pensam ter acompanhado o Profeta durante a sua ascensão aos céus.
    TheIsmaili Portugal | 07 February 2024 | Portugal

    Mi'raj - Uma viagem nocturna

    Ao longo da história nas culturas Muçulmanas, Mi’raj tem sido expresso através da arte, da poesia e da filosofia, desde o âmbito físico e milagroso como também a nível espiritual e pessoal. Este quadro Mughal do século XXVIII é um exemplo de como os artistas Muçulmanos têm sido inspirados pelo Mi’raj. Nele estão representados diversos anjos, assim como o Buraq, o feroz cavalo que os muçulmanos pensam ter acompanhado o Profeta durante a sua ascensão aos céus.
  • O Domo da Rocha faz parte do complexo de Masjid al-Aqsa presente em Jerusalém. Algumas da interpretações feitas por Muçulmanos narram que este foi o ponto de partida do Mi’raj do Profeta e que por isso o complexo foi mais tarde construído, e aclamado de Masjid al-Aqsa, em parte por causa desta crença.
    TheIsmaili Portugal | 07 February 2024 | Portugal

    Mi'raj - Uma viagem nocturna

    O Domo da Rocha faz parte do complexo de Masjid al-Aqsa presente em Jerusalém. Algumas da interpretações feitas por Muçulmanos narram que este foi o ponto de partida do Mi’raj do Profeta e que por isso o complexo foi mais tarde construído, e aclamado de Masjid al-Aqsa, em parte por causa desta crença.

Esta semana, Ismailis de todo o mundo reúnem-se com os seus irmãos e irmãs de toda a comunidade Ummah para observar o Mi’raj. Interpretações esotéricas do Islão tendem a enfatizar o significado espiritual de Mi’raj, este é visto como um símbolo da jornada da alma, e, do potencial humano de forma a não cair nas profanidades do mundo material.

English

Mi’raj é uma palavra Árabe que significa, literalmente, escada. Na tradição Muçulmana, a festividade de Mi’raj dá significado à ascensão do Profeta Muhammad (que a paz esteja com ele e com a sua família) aos céus. Interpretações esotéricas do Islão tendem a enfatizar o significado espiritual de Mi’raj. Este é visto como um símbolo da jornada da alma e do potencial humano, de forma a não cair nas profanidades do mundo material - através da reza, da piedade e da disciplina.

No Qur’an, a referência mais direta feita a Mi’raj pode ser encontrada no primeiro verso do Surah al-Isra, de onde se pode ler:

Glory be to (Allah) who took His servant on a night journey from the Sacred place of prayer to the Furthest place of prayer, the precincts of which We did bless, so that We may show him some of Our signs. Surely (Allah) is the All-Hearing, All-Seeing.

As referências Qur’ânicas à jornada celestial e espiritual do Profeta, têm uma grande importância na percepção Muçulmana. Esta, combinada com as tradições orais e históricas de Mi’raj, encontraram uma expressão não só na teologia, como também na arte, poesia, assim como na filosofia. Abrange, por isso, desde o físico e milagroso até ao espiritual e pessoal, expressões poéticas e explicações filosóficas de Mi’raj que refletem temas comuns que englobam a elevação espiritual, a purificação da alma e a humildade perante o divino.

Clique aqui para saber mais, e assistir a um pequeno vídeo explicativo, e clique aqui assistir à entrevista sobre o significado de Mi’raj, com o Professor Ali Asani.