Guidelines for Ethical Wealth Transfer and Inheritance Planning (Español)

Anuncio del Ismaili International Conciliation and Arbitration Board (ICAB) referente a las Diretrices para la Transferencia Ética del Patrimonio y Planificación Sucesoria

El Ismaili International Conciliation and Arbitration Board (ICAB) – quien revisa anualmente el sistema CAB a nivel mundial – ha constatado que un gran número de disputas se centran en torno a la distribución del patrimonio. Para prevenir  disputas y  conflictos familiares, especialmente por el fallecimiento de uno de sus miembros, el ICAB – de acuerdo con la orientación de Mawlana Hazar Imam y la colaboración del Institute of Ismaili Studies – ha llevado a cabo un estudio exhaustivo de las leyes, tradiciones y prácticas ismailíes, así como de las leyes nacionales, para desarrollar un conjunto de Directrices para la Transferencia Ética del Patrimonio y Planificación Sucesoria. InshAllah, estas diretrices ayudarán a los murids a decidir sobre cómo transferir éticamente su patrimonio, incluso después del fallecimiento de un familiar, de modo que se preserve dicho patrimonio para las generaciones futuras, respetando la igualdad entre hombres y mujeres, respondiendo a las necesidades de sus dependientes e incluyendo a los miembros más jóvenes y vulnerables, para crear un Jamat fuerte y resiliente.

Estas directrices se basan en los principios éticos que reflejan los valores de nuestra Tariqah y, en particular, los de justicia natural y equidad. El término "justicia natural y equidad" enfatiza valores de justicia, equidad, empatía, bondad y generosidad y refuerza la responsabilidad de los murids de compensar de forma justa y adecuada a la familia directa y a aquellos que puedan tener una expectativa moral razonable de recibir también este derecho, especialmente los más vulnerables.

Las directrices pretenden ayudar en la reflexión y el diálogo en el seno de cada familia, junto al asesoramiento profesional. Como cada familia se rige por circunstancias y leyes nacionales diferentes, las directrices no son prescriptivas: promueven princípios éticos de forma flexible para que los murids lleguen a las conclusiones adecuadas en sus propias situaciones.

Compete a cada murid realizar una una planificación adecuada de su herencia. La falta de testamento, o un testamento sin una planificación bien pensada, puede dar origen a un conflicto familiar. La comunicación eficaz y una planificación sucesoria prudente, asi como recurrir al asesoramiento profesional cuando se estime oportuno, son factores importantes para fomentar las buenas relaciones y cumplir con nuestras obligaciones éticas.

Las directrices también tratan de la  planificación de la transferencia ética del patrimonio en vida. De acuerdo con nuestra ética,  una vez garantizadas nuestras necesidades presentes y futuras y las de nuestros seres queridos, existe la oportunidad de beneficiar a otros. De esta forma, incluso durante nuestra vida, podemos ofrecer apoyo a los demás, a los miembros más jóvenes de la familia o a otros dependientes morales, para mejorar su calidad de vida. Este apoyo generoso, ofrecido en el momento adecuado, por ejemplo, para financiar una educación o asegurar una vivienda estable, supondrá una gran contribución para permitir que nuestros beneficiarios prosperen en un mundo complejo y desafiante.

Las directrices estarán disponibles a través de los Conciliation y Arbitration Boards y en una sección específica de la página web the.ismaili. Los CABs locales proporcionaran información y prestarán también ayuda y apoyo